Et Voilà la fin de cette épisode avec la dernière image qui fournit une explication à ce qui s'est passé et à ce qui s'en vient.
And here's the end of this episode, with a last panel explaining what happened and what will be happening.